Joint Department
News
Mr Tanja Dinić
Tanja Dinić was born in Belgrade on 24 June 1965. She took her BA degree from the Belgrade University, Faculty of Philology, majoring in both French and English language and literature. She obtained her MA degree in 1994 from the same University. She worked as a translator with Energorpojekt Company and as a teacher of French language at the Belgrade Philological High School.
Since 2001, she has been employed with the Transport and Traffic Engineering Faculty as a lecturer for the following subjects: French Language 1, 2, 3, 4 courses within the undergraduate studies curriculum, and French Language in Bussiness Communication within the graduate program Management and Economics in Transportation and Communication.
The fields of her research work include FSP and methodics. As an FSP teacher, she had a French Government grant for a specialization in Brussels in July 2006.
As a lecturer of technical, economic and legal translations, she also took part in a French-Serbian project of Specialized Translation and Interpretation Studies organized by ESIT from Paris, Faculty of Political Sciences and CEP from Belgrade. To this purpose, she was granted a specialization for teachers’ training program at ESIT (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs, March-April 2005).
She is an examiner at DELF/DALF exams (levels C1 and B2) organized by the French Institute in Belgrade.
Her papers in French, Serbian and English were published in relevant regional scientific publications. She is the author of the latest French-Serbian Serbian French Dictionary (Zavod za udžbenike, 2012 )
Since 2001, she has been employed with the Transport and Traffic Engineering Faculty as a lecturer for the following subjects: French Language 1, 2, 3, 4 courses within the undergraduate studies curriculum, and French Language in Bussiness Communication within the graduate program Management and Economics in Transportation and Communication.
The fields of her research work include FSP and methodics. As an FSP teacher, she had a French Government grant for a specialization in Brussels in July 2006.
As a lecturer of technical, economic and legal translations, she also took part in a French-Serbian project of Specialized Translation and Interpretation Studies organized by ESIT from Paris, Faculty of Political Sciences and CEP from Belgrade. To this purpose, she was granted a specialization for teachers’ training program at ESIT (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs, March-April 2005).
She is an examiner at DELF/DALF exams (levels C1 and B2) organized by the French Institute in Belgrade.
Her papers in French, Serbian and English were published in relevant regional scientific publications. She is the author of the latest French-Serbian Serbian French Dictionary (Zavod za udžbenike, 2012 )